Pensiunea este alcatuita din doua corpuri de cladiri, un restaurant-crama, situat in corpul principal, o curte de 2200 mp. cu parcare proprie, spatii verzi, amenajari destinate relaxarii. Gradina este strabatuta de paraul Jales pe-al carui mal au fost amenajate : restaurant cu 75 de locuri, pavilion pe apa si pontoane cu mese in aer liber (cca 50 locuri), gratar in aer liber ( Pentru grupuri mai mari de 20 de persoane pensiunea functioneaza in cuplaj cu Pensiunea Terra Rosa aflata in apropiere care ofera inca 6 camere pentru cazare, masa urmând sa fie servita tot in restaurantul Pensiunii "Pentru tine, Prietene" ) Te asteapta o gradina insorita dar si umbra livezii si a patului de vie. Totul e strajuit de un nuc batran de peste 100 de ani a carui umbra racoroasa imbratiseaza aerul verii si vegheaza curgerea raului, curgerea timpului. Acestea sunt doar cateva repere, restul le veti descoperi singuri alaturi de prieteni sau familie, cu ajutorul gazdelor. Ofera-ti o clipa de ragaz la terasa de pe malul raului al carui susur e menit sa duca departe, o data cu apele lui, apasarea grijilor pe care le-ai adus cu tine de acasa. Te asteapta Cheile Sohodolului sa-ti infioare sufletul cu salbaticiunea lor, Parcul acvatic Aprilia (piscine pentru cca. 600 de locuri, topogane, jacuzzi si bar in apa, teren de fotbal, baschet, tenis) pentru a te rasfata. Daca esti pasionat de rafting, off-road, drumetii, alpinism, pelerinaje la manastirii, gazdele iti pot facilita accesul la acest gen de activitati, la spectacolele sau sarbatori locale.
Programul Romania Gorj Adventure (www.turismaventura.ro) va ofera o multitudine de activitati : rafting, canioning/cascada, alpinism, escalada, speologie in pesteri si arene, mountain-bike, cicloturism, rapel tiroliana, drumetii montane, off-road, ATV, scubadiving si speoscuba. Pastravaria situata in apropierea pensiunii garanteaza prospetimea pastravului menit a-ti potoli foamea. Pe aceste plaiuri muchiile aspre ale vietii sunt indulcite iar partile frumoase savurate din plin.