Hotelul Alane este situat la 2 minute de mers pe jos de gara și stația de metrou Gare de l'Est și la 6 minute pe jos de Gare du Nord, într-un cartier plin de viață, aproape de magazine și atracțiile turistice importante din Paris. Opera Garnier și Centrul Pompidou sunt 2 km de proprietate, iar Aeroportul Paris Charles de Gaulle se află la 30 km. Staţia de metrou, aflata in apropiere, ofera acces direct la o serie de monumente istorice (Opera, Turnul Eiffel, Louvre, Champs Elysees, centrul de expozitii Villepinte).

Facilitati oferite la hotel Alane: salon pentru servirea micului dejun, bar, receptie, seif, ascensor, acces internet wireless, spalatorie, room service.

Camerele sunt izolate fonic și au TV cu ecran plat, telefon și baie privată cu articole de toaletă gratuite, duș și uscător de păr. Acestea oferă un spaţiu de locuit confortabil şi acces la internet WiFi.